Document Actions

You are here: FRIAS › … › … › School of Language & … › Publications › Publications 2012

Publications 2012

Monographien:

  1. Chon, Young-Ae: Lyrik in Konfrontationen. Wendezeiten, Würzburg: Königshausen & Neumann, 2012.
  2. Ette, Ottmar: Konvivenz. Literatur und Leben nach dem Paradies., Berlin: Kulturverlag Kadmos, 2012 (Reihe Ableger, Bd. 13).
  3. Ette, Ottmar: TransArea. Eine literarische Globalisierungsgeschichte. , Berlin & Boston: Walter de Gruyter, 2012 (mimesis - Romanische Literaturen der Welt, Bd. 54).
  4. Freschi, Marino: Joseph Roth, Napoli: Liguori, 2012.
  5. Schmitz-Emans, Monika: Literatur-Comics. Adaptationen und Transformationen der Weltliteratur, Berlin: de Gruyter, 2012 (linguae & litterae).
  6. Siguan, Marisa: Historia de la literatura en lengua alemana. Desde los orígenes hasta la actualidad, Barcelona: Edicions i Publicacions de la Universitat de Barcelona, 2012.
  7. Wu, Xiaoqiao: Komik, Pantomime und Spiel im kulturellen Kontext. Clemens Brentanos Lustspiel „Ponce de Leon“ im Lichte chinesischer Theatertraditionen, Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2012 (Allgemeine Literaturwissenschaft – Wuppertaler Schriften; 17).

 

Herausgeberschriften:

  1. Diessel, Holger, Gast, Volker (Hrsg.): Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective: Data-Driven Approaches to Cross-Clausal Syntaxde Gruyter Mouton, 2012.
  2. Di Tullio, Ángela (Hrsg.): El español de Argentina: estudios gramaticales, Buenos Aires: Eudeba, 2012. (in Druck)
  3. Di Tullio, Ángela*, Malcuori, Marisa (Hrsg.): Gramática del español para maestros y profesores del Uruguay, Montevideo: PROLEE, 2012.
  4. Ette, Ottmar (Hrsg.): Wissensformen und Wissensnormen des Zusammenlebens. Literatur - Kultur - Geschichte - Medien, Berlin: De Gruyter, 2012 (linguae & litterae).
  5. Ette, Ottmar (Hrsg.): Wissensformen und Wissensnormen des ZusammenLebens. Literatur - Kultur - Geschichte - Medien. , Berlin - Boston: Walter de Gruyter, 2012 (linguae & litterae 14).
  6. Figal, Günter (Hrsg.): Hermeneutik (in) der Antike, Tübingen: Mohr Siebeck, 2012 (nternationales Handbuch für Hermeneutik).
  7. Hasebrink, Burkhard, Bernhardt, Susanne, Früh, Imke (Hrsg.): Semantik der Gelassenheit. Generierung, Etablierung, Transformation, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2012 (Historische Semantik 17).
  8. Henkel, Nikolaus (Hrsg.): Inschriften als Zeugnisse des kulturellen Gedächtnisses.40 Jahr „Deutsche Inschriften“ an der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Wiesbaden: Reichert, 2012.
  9. Henkel, Nikolaus, Grenzmann, Ludger, Haye, Thomas, Kaufmann, Thomas (Hrsg.): Wechselseitige Wahrnehmung der Religionen im Spätmittelalter und in der Frühen Neuzeitde Gruyter, 2012 (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Neue Folge 4/2).
  10. König, Ekkehard*, Gast, Volker (Hrsg.): Understanding English-German Contrasts, Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2012.
  11. Kortmann, Bernd*, Szmrecsanyi, Benedikt (Hrsg.): Linguistic Complexity: Second Language Acquisition, Indigenization, Contact, Berlin/New York: de Gruyter, 2012.
  12. Palmer, Nigel, Mossman, Stephen, Heinzer, Felix (Hrsg.): Schreiben und Lesen in der Stadt. Literaturbetrieb im spätmittelalterlichen Straßburg., Berlin: de Gruyter, 2012 (Kulturtopographie des alemannischen Raums 4).
  13. Pfister, Manfred, Ickstadt, Heinz (Hrsg.): Ezra Pound, Die Cantos. zweisprachige Ausgabe in der Übersetzung von Eva Hesse und Manfred Pfister, Hamburg: Arche, 2012.
  14. Rheinberger, Hans-Jörg, Kranz, Claudine, Quaderer, Hansjörg (Hrsg.): Album für Robert 75, Frankfurt am Main/Basel: Stroemfeld, 2012.
  15. Rheinberger, Hans-Jörg, Mazzolini, Renato G. (Hrsg.): Differing Routes to Stem Cell Research: Germany and Italy, Bologna/Berlin: Società editrice il Mulino/Duncker & Humblot, 2012.
  16. Schmitz-Emans, Monika (Hrsg.): Comic und Literatur: Konstellationen, Berlin: de Gruyter, 2012 (linguae & litterae).
  17. Szmrecsanyi, Benedikt, Kortmann, Bernd (Hrsg.): Linguistic Complexity: Second Language Acquisition, Indigenization, Contact, Berlin: de Gruyter, 2012 (Linguae et Litterae: Publications of the School of Language and Literature, Freiburg Institute for Advanced Studies).
  18. von der Lühe, Irmela*, Gelhard, Dorothee (Hrsg.): Wer zeugt für den Zeugen? Positionen jüdischen Erinnerns im 20. Jahrhundert, Frankfurt a.M./ Berlin/ Bern et al.: Peter Lang, 2012 (Berliner Beiträge zur Literatur- und Kulturgeschichte).

 

Buchbeiträge:

  1. Albrecht, Andrea: "Weltbürgerlichkeit" im deutschen Arbeiter- und Bauernstaat. Antikosmopolitismus und Antisemitismus der DDR im Hinblick auf Arnold Zweig, Bertolt Brecht und Lion Feuchtwanger In: Peter Goßens, Monika Schmitz-Emans (Hrsg.): Weltliteratur in der DDR Bochum: Christian A. Bachmann Verlag, 2012. (in Druck)
  2. Amouzadeh, Mohammad: The Influence of Standard Persian on Mazandarani: The Case of Lexical Borrowings and Ablative Postposition In: Contact Linguistics in Africa and Beyond New York: Nova Science Publishers, 2012. (in Druck)
  3. Árnason, Kristján: Chaos and stucture in North Atlandic vowel systems In: Unn Røynedal & Hans-Olav Enger (Hrsg.): Fra holtijar til holting.Språkhistoriske og språksosiologiske artikler til Arne Torp på 70-årsdagen Oslo: Novus forlag, 2012; 27-41.
  4. Árnason, Kristján: Um hljóðkerfislegan breytileika í færeysku: lítil forrannsókn In: Magnús Snædal & Turið Sigurðardóttir (Hrsg.): Frændafundur 7. Fyrirlestrar á íslensk-færeyskri ráðstefnu í Reykjavík 21.-22. Ágúst Reykjavík: Hugvísindsastofnun, 2012; 73-90.
  5. Aurnhammer, Achim*, Detering, N.: Berthold Auerbachs Die Frau Professorin – Revisionen und Rezeptionen von Charlotte Birch-Pfeiffer bis Gottfried Keller In: J. Reiling (Hrsg.): Berthold Auerbach (1812–1882). Werk und Wirkung Heidelberg: Winter, 2012; 173-220.
  6. Behrens, Heike: Corpus analysis of child language In: Carol A. Chapelle (Hrsg.): The Encyclopedia of Applied Linguistics Oxford: Blackwell Publishing Ltd, 2012.
  7. Behrens, Heike*: Corpora of child language In: Carole Chappelle (Hrsg.): The Encyclopedia of Applied Linguistics, 1. Auflage. Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2012. (in Druck)
  8. Besters-Dilger, Juliane: Frühe volkssprachliche Entwicklungen: Die russische Kanzleisprache des 16. und 17. Jh. In: Kempgen, Sebastian et al. (Hrsg.): Slavic Languages. An International Handbook of their History, their Structure and their Investigation. Vol. 2. Berlin: de Gruyter, 2012 (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft).
  9. Besters-Dilger, Juliane: Russian in Germany – intermediate results on L1 attrition In: Moser, Michael/Polinsky, Maria (Hrsg.): Slavic languages in migration Wien: University of Vienna, 2012; 189-203.
  10. Besters-Dilger, Juliane: Aktual’na movna polityka Ukrajiny ta jiji ocinka jevropejskymy ustanovamy In: Mova i suspil’stvo, t. 3 L’viv: Pais, 2012. (in Druck)
  11. Besters-Dilger, Juliane: Jazykovaja politika Pol’ši i Ukrainy po otnošeniju k trebovanijam Soveta Evropy In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Slavica Pragensia. Jazyková politika a slovanské jazyky. Prag: Univerzita Karlova, 2012.
  12. Besters-Dilger, Juliane: Konvergencija i divergencija slavjanskich jazykov. Vlijanie sociolingvističeskich faktorov v istorii i sovremennosti In: Kurek, Halina (Hrsg.): Języki słowiańskie w ujęciu socjolingwistycznym Kraków: Biblioteka LingVariów, 2012; 9-22.
  13. Besters-Dilger, Juliane, Braunmüller, Kurt: Sociolinguistic and areal factors promoting or inhibiting convergence within language families In: Besters-Dilger. J./Dermarkar, C./Pfänder, S./Rabus, A. (Hrsg.): Family effects in language contact. Modeling congruence as a factor in contact induced change Berlin: de Gruyter, 2012 (linguae & litterae).
  14. Birke, Dorothee: Zur Rezeption und Funktion von „Typen“: Figurenkonzeption bei Charles Dickens In: Lilith Jappe/Olav Krämer/Fabian Lampart (Hrsg.): Figurenwissen: Funktionen von Wissen bei der narrativen Figurendarstellung Berlin & Boston: de Gruyter, 2012; 220-240.
  15. Birke, Dorothee: Lesen als geistiger Alkoholismus. Kommentar zu Alfred Austin In: Bernhard Kleeberg (Hrsg.): Anthologie der schlechten Angewohnheiten Berlin: Suhrkamp, 2012; 284-290.
  16. Birke, Dorothee: The Politics of 'Realism': Analyzing Discourses on Contemporary Literature and TV In: Monika Fludernik/Benjamin Kohlmann (Hrsg.): Proceedings des Deutschen Anglistentages 2011 Trier: WVT, 2012; 385-396.
  17. Butter, Michael: The Birthers' New World Order: Conspiracy Theories about Barack Obama In: Birte Christ & Greta Olson (Hrsg.): Obama and the Paradigm Shift - Measuring Change Heidelberg: Winter, 2012; 227-248.
  18. Butter, Michael: Hitler Wars: Guilt and Complicity from Hirschbiegel to Harald Schmidt In: Karolin Machtans & Martin Rühl (Hrsg.): Hitler - Films from Germany: History, Cinema and Politics since 1945 London: Palgrave Macmillan, 2012; 164-185.
  19. Butter, Michael: George in der nichtdeutschsprachigen Literaturkritik In: Achim Aurnhammer et al. (Hrsg.): Stefan George und sein Kreis: Ein Handbuch zu Leben und Werk Stefan Georges, zu den Mitgliedern seines Kreises und zu dessen Wirkung Berlin & Boston: de Gruyter, 2012.
  20. Butter, Michael: Was Leser mit Figuren lernen: Henry James' 'The Real Thing' und Stephen Cranes 'An Experiment in Misery' In: Lilith Jappe et al. (Hrsg.): Figur und Wissen Berlin & Boston: de Gruyter, 2012; 303-327.
  21. Butter, Michael*, Christ, Birte: Teaching Reading in Installments: An Experiment In: Benjamin Kohlmann & Monika Fludernik (Hrsg.): Anglistentag 2011 in Freiburg: Proceedings Trier: WVT, 2012; 253-260.
  22. Diessel, Holger: Buehler's two-field theory of pointing and naming and the deictic origins of grammatical morphemes In: Tine Breban, Lieselotte Brems, Kristin Davidse, Tanja Mortelmans (Hrsg.): New Perspectives on Grammaticalization: Theoretical Understanding and Empirical Description Amsterdam: John Benjamins, 2012; 35-48.
  23. Diessel, Holger, Gast, Volker: The typology of clause linkage: status quo, challenges, prospects In: Volker Gast & Holger Diessel (Hrsg.): Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective: Data-Driven Approaches to Cross-Clausal Syntax Berlin: de Gruyter Mouton, 2012; 1-36.
  24. Di Tullio, Ángela: Borges y Arlt. Dos definiciones del idioma de los argentinos In: Á. Di Tullio/R. Kailuweit (Hrsg.): El español rioplatense Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, 2012; 124-135.
  25. Di Tullio, Ángela: Oraciones completivas de infinitivo introducidas por de en el español moderno In: T. Jiménez Juliá, Belén López Meirana, Victoria Vázquez Rozas & Aleixandre Veiga (Hrsg.): Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo Santiago de Compostela: Publicacións. Universidade USC, 2012; 265-276.
  26. Di Tullio, Ángela: La construcción de la lectura agentiva del se no argumental In: M. García & Valeriano (Hrsg.): Aspectualidad, transitividad y referencialidad. Las lenguas romances en contraste Berlin: Peter Lang, 2012; 69-85.
  27. Di Tullio, Ángela, Kailuweit, Rolf: Las oraciones copulativas enfáticas del español y sus varias realizaciones In: Lebsanft, Franz / Mihatsch, Wiltrud / Polzin-Haumann, Claudia (Hrsg.): El español: desde las variedades a la lengua pluricéntrica Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, 2012.
  28. Eldridge, Richard: Aus Lyrik über Leben lernen: Literatur, Ethik und Emotion In: Wissenformen und Wissensnormen des Zusammenlebens Berlin: de Gruyter, 2012.
  29. Eldridge, Richard: Hegel In: Alessandro Giovanelli (Hrsg.): Aesthetics: The Key Figures London: Continuum, 2012.
  30. Ennis, Juan: Reescribir el origen para escribir el retorno: filología, exilio y nación en el Cid de Andrés Bello In: Gelz, Andreas & Marco T. Bosshard (Hrsg.): Return Migration in Romance Cultures Freiburg: Rombach, 2012. (in Druck)
  31. Ennis, Juan: Migración sin retorno, pero con devolución: Rufino José Cuervo, August Friedrich Pott y la muerte del español. Un estudio de caso a partir de una correspondencia y una polémica académicas In: Gelz, Andreas & Marco T. Bosshard (Hrsg.): Return Migration in Romance Cultures Freiburg: Rombach, 2012. (in Druck)
  32. Fludernik, Monika: Narrative in George Eliot In: The Blackwell Companion to George Eliot Oxford: Blackwell, 2012. (in Druck)
  33. Fludernik, Monika: 10. Monika Fludernik In: Narrative Theories and Poetics. 5 Questions. Birkerød: Automatic Press, 2012.
  34. Fludernik, Monika: Narratology and Literary Linguistics In: The Oxford Handbook of Tense and Aspect Oxford: Oxford Univ. Press, 2012.
  35. Foi, Maria Carolina*: Spiel des Weiblichen. Bemerkungen zu 'Don Carlos'. In: Alt, P.-A.; Raulff, U.; Lepper, M. (Hrsg.): Schiller, der Spieler. Göttingen: Wallstein, 2012. (in Druck)
  36. Freschi, Marino: Joseph Roth e il sionismo In: I pensieri dell'istante. Scritti per Jacqueline Risset Roma: Editori Internazionali Riuniti, 2012; 207-214.
  37. Gelz, Andreas: 'Convivencia' - ZusammenLebensWissen als Utopie spanischer Geschichtsschreibung In: Ottmar Ette (Hrsg.): Wissensformen und Wissensnormen des ZusammenLebens Berlin: de Gruyter, 2012; 87-102.
  38. Gelz, Andreas: El Pensador como "murmurador público" - el escándalo de los semanarios morales y la esfera pública en la España del siglo XVIII In: Klaus-Dieter Ertler/Alexis Levrier/Michaela Fischer (Hrsg.): Regards sur les 'spectateurs'. Periodical Essay - Feuilles volantes - Moralische Wochenschriften - Fogli moralistici - Prensa moral Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012; 213-225.
  39. Gülich, Elisabeth: Erinnern – Erzählen – Interpretieren in Gesprächen mit Anfallskranken In: Ruth Ayaß/Christian Meyer (Hrsg.): Sozialität in Slow Motion. Theoretische und empirische Perspektiven. Festschrift für Jörg Bergmann Wiesbaden: Springer, 2012; 615-641.
  40. Hasebrink, Burkhard: Entbehrung des Anderen. Leiden als Paradigma der Alterität im Trostbuch Meister Eckharts In: Anja Becker & Jan Mohr (Hrsg.): Alterität als Leitkonzept für historisches Interpretieren Berlin: Oldenbourg Akademieverlag, 2012; 103-117 (Deutsche Literatur. Studien und Quellen 8).
  41. Henkel, Nikolaus: Wertevermittlung in der Hand des Gelehrten. Sebastian Brant und sein Werk In: Text und Normativität im deutschen Mittelalter. XX. Anglo-German Colloquium Berlin & Boston: de Gruyter, 2012.
  42. Hilpert, Martin: Diachronic collostructional analysis. How to use it, and how to deal with confounding factors In: J. Robynson & K. Allan (Hrsg.): Current Methods in Historical Semantics Berlin: de Gruyter Mouton, 2012; 133-160.
  43. Hilpert, Martin: Diachronic collostructional analysis meets the noun phrase. Studying many a noun in COHA In: Terttu Nevalainen & Elizabeth Closs Traugott (Hrsg.): The Oxford handbook of the history of English Oxford: Oxford University Press, 2012.
  44. Hilpert, Martin, Gries, Stefan Th.: Variability-based neighbor clustering: a bottom-up approach to periodization in historical linguistics In: Terttu Nevalainen & Elizabeth Closs Traugott (Hrsg.): The Oxford handbook of the history of English Oxford: Oxford University Press, 2012.
  45. Hnkel, Nikolaus: Das Bild als Wissenssumme. Die Holzschnitt in Sebastian Brants Vergil-Ausgabe, Straßburg 1502 In: Literatur und Kultur am Oberrhein um 1500. Kolloquium Manchester 2011 Berlin & Boston: de Gruyter, 2012.
  46. Hufnagel, Henning: "Einmal Mercurio und wieder zurück. Zur Selbstkonstruktion des Philosophen in Giordano Brunos Dialogen In: Gunter Gebauer/Ekkehard König/Jörg Volbers (Hrsg.): Selbst-Reflexionen. Performative Perspektiven München: Fink, 2012; 233-248.
  47. Janz, Rolf-Peter: „Gemischte Empfindungen“. Affektive Mehrwertbildung in der Literatur der Romantik In: H.-G. von Arburg/S. Rickenbacher (Hrsg.): Concordia discors. Ästhetiken der Stimmung zwischen Literaturen, Künsten und Wissenschaften Würzburg: Königshausen & Neumann, 2012; 35-44.
  48. Kailuweit, Rolf: Construcciones anticausativas: el español comparado con el francés In: Bellosta von Colbe, Valeriano / García García, Marco (Hrsg.): Aspectualidad – transitividad – referencialidad. Las lenguas románicas en contraste Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012; 133-158.
  49. Kailuweit, Rolf: Las oraciones copulativas enfáticas del español y sus varias realizaciones In: Lebsanft, Franz / Mihatsch, Wiltrud / Polzin-Haumann, Claudia (Hrsg.): El español, ¿desde las variedades a la lengua pluricéntrica? Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, 2012; 141-157 (Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico).
  50. Kailuweit, Rolf: Macropapeles: entre semántica y sintaxis In: González Vergara, Carlos/Guerrero, Lilián / Mairal, Ricardo (Hrsg.): El funcionalismo en la teoría lingüística: La Gramática del Papel y la Referencia Tres Cantos: Ediciones Akal, 2012; 103-123.
  51. Kailuweit, Rolf: La fuerza ciega: Zur sprachlichen und medialen Konstruktion eines transnationalen Kulturraums In: Berg, Walter Bruno/Polverini, Chiara/Reiser, Frank (Hrsg.): Literatur und die anderen Medien Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012; 123-144 (Welt - Körper - Sprache. Perspektiven kultureller Wahrnehmungs- und Darstellungsformen).
  52. König, Ekkehard: Zur Standortbestimmung der Kontrastiven Linguistik innerhalb der vergleichenden Sprachwissenschaft In: L. Gunkel & G. Zifonun (Hrsg.): Deutsch im Sprachvergleich: Grammatische Kontraste und Konvergenzen Berlin: de Gruyter, 2012; 13-40.
  53. Kortmann, Bernd: Introduction: Linguistic complexity – Second Language Acquisition, indigenization, contact In: B. Kortmann/B. Szmrecsanyi (Hrsg.): Linguistic Complexity: Second Language Acquisition, Indigenization, Contact Berlin/New York: de Gruyter, 2012; 6-43.
  54. Kriegel, Sibylle: Code copying in Indian Ocean Creoles: the post abolition period In: Chamoreau, Claudine & Leglise, Isabelle (Hrsg.): Dynamics of Contact-Induced Language Change Berlin & Boston: De Gruyter Mouton, 2012; 265-284 (Language Contact and Bilingualism).
  55. Lampart, Fabian*: Der Fürst als Künstler und Ökonom. Zur Kollisionslogik der Figurendarstellung in Thomas Manns Königliche Hoheit. In: Fabian Lampart, Olav Krämer, Lilith Jappe (Hrsg.): Figurenwissen. Funktionen von Wissen bei der narrativen Figurendarstellung Berlin/New York: De Gruyter, 2012 (linguae & litterae). (in Druck)
  56. Mair, Christian: Progressive and Continuous Aspect In: Robert Binnick (Hrsg.): Handbook of Tense and Aspect Oxford: Oxford University Press, 2012; 803-827.
  57. Mair, Christian: …ging uns der ganze alte Dialektbegriff in eine Illusion auf: The deterritorialisation of dialects in the 20th and 21st centuries. In: Manfred Markus, Yoko Iyeri, Reinhard Heuberger & Emil Chamson (Hrsg.): Middle and Modern English Corpus Linguistics: A Multi-Dimensional Approach Amsterdam: John Benjamins, 2012; 269-283.
  58. Mair, Christian: [Present-Day English] Forms and Structures In: Martin Middeke, et al. (Hrsg.): English and American Studies: Theory and Practice Stuttgart: Metzler, 2012; 413-434.
  59. Mair, Christian: Why the World is Becoming more Monolingual and more Multilingual at the Same Time In: Claudia Lange, Beatrix Weber & Göran Wolf (Hrsg.): Communicative Spaces – Variation, Contact, and Change: Papers in Honour of Ursula Schaefer Frankfurt et al.: Lang, 2012; 431-440.
  60. Mair, Christian: Using the World-Wide Web to Study Language Change in Progress: From Opportunistic to Systematic Use In: Terttu Nevalainen & Elizabeth Traugott (Hrsg.): The Oxford Handbook of the History of English New York: Oxford University Press, 2012; 245-255.
  61. Mair, Christian, Kohnen, Thomas: Technologies of Communication In: Terttu Nevalainen & Elizabeth Traugott (Hrsg.): The Oxford Handbook of the History of English New York: Oxford University Press, 2012; 352-364.
  62. Mair, Christian, Winkle, Claudia: Speculating on he Future of English as a Contact Language In: Marianne Hundt, Daniel Schreier & Gerold Schneider (Hrsg.): English as a Contact Language Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
  63. Mühlhäusler, Peter: Sprachliche Kontakte in den Missionen auf Deutsch-Neuguinea und die Entstehung eines Pidgin Deutsch In: Stefan Engelberg & Doris Stolberg (Hrsg.): Sprachwissenschaft und kolonialzeitlicher Sprachkontakt Berlin: Akademie Verlag, 2012; 71-100.
  64. Ortega, Lourdes: nterlanguage complexity: A construct in search of theoretical renewal In: B. Szmrecsanyi & B. Kortmann (Hrsg.): Linguistic complexity: Second language acquisition, indigenization, contact Berlin: de Gruyter, 2012.
  65. Ortega, Lourdes*: Language acquisition research for language teaching: Choosing between application and relevance. In: Hinger, B.; Newby, D.; Unterrainer, E. M. (Hrsg.): Sprachen lernen: Kompetenzen entwickeln? Performanzen (über)prüfen. Wien:: Präsens Verlag, 2012.
  66. Rheinberger, Hans-Jörg: Alte Realschule Vaduz In: Claudine Kranz, Hansjörg Quaderer und Hans-Jörg Rheinberger (Hrsg.): Album für Robert 75 Frankfurt am Main/Basel: Stroemfeld, 2012; 58.
  67. Rheinberger, Hans-Jörg, Bayertz, Kurt: Preface In: Mikulas Teich, The Scientific Revolution Revisited Berlin: Max Planck Institute for the History of Science, 2012.
  68. Siegel, Jeff: Multilingualism, indigenization and creolization In: Tej K. Bhatia & William C. Ritchie (Hrsg.): Handbook of Bilingualism and Multilingualism Chichester: Wiley-Blackwell, 2012.
  69. Stukenbrock, Anja: Empraxis und Displacement: Überblendete Räume in der Koch-Show-Interaktion In: Hausendorf, Heiko/Mondada, Lorenza/Schmitt, Reinhold (Hrsg.): Raum als interaktive Ressource Tübingen: Narr, 2012; 347-379.
  70. Stukenbrock, Anja: Zur Beredsamkeit des Körpers. Figurendarstellung und Figurenwissen als multimodale Alltagsinszenierung In: Jappe, Lilith/Krämer, Olav/Lampert, Fabian et al. (Hrsg.): Figurenwissen. Funktion von Wissen bei der narrativen Figurendarstellung Berlin/New York: de Gruyter, 2012; 345-385.
  71. Szmrecsanyi, Benedikt: Analyticity and syntheticity in the history of English In: Nevalainen, Terttu & Elizabeth Closs Traugott (Hrsg.): The Oxford Handbook of the History of English Oxford: Oxford University Press, 2012; 654-665.
  72. Szmrecsanyi, Benedikt: Geography is overrated In: Hansen, Sandra, Christian Schwarz, Philipp Stoeckle & Tobias Streck (Hrsg.): Dialectological and folk dialectological concepts of space Berlin: de Gruyter, 2012.
  73. von der Lühe, Irmela: Zur Anthropologie der Kälte im Romanwerk Joseph Roths In: Wiebke Amthor/Hans Richard Brittnacher (Hrsg.): Joseph Roth - Zur Modernität des melancholischen Blicks Berlin & Boston: de Gruyter, 2012; 29-40 (Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte).
  74. Wu, Xiaoqiao: „Hingesunken alten Träumen“ – Goethes „Chinesisch-deutsche Jahres- und Tageszeiten“ aus chinesischer Sicht In: Japp, Uwe & Jiang, Aihong (Hrsg.): China in der deutschen Literatur 1827-1988 Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012; 23-34.

 

Originalarbeiten in wissenschaftlichen Fachzeitschriften:

  1. Albrecht, Andrea: "Kalzium gegen das Absurde". Uwe Timms poetischer Existentialismus Gegenwartsliteratur, 2012; 11: 34-54. (in Druck)
  2. Albrecht, Andrea: "The Day Without Evening": Leo Perutz, Evariste Galois, and Augustine The Journal of Humanistic Mathematics, 2012; 2 (1): 2-21. : http://scholarship.claremont.edu/jhm/vol2/iss1/3/
  3. Beasley-Murray, Tim: On Some Seminal Motifs in Walter Benjamin: Seed, Sperm, Modernity and Gender Modernism/Modernity, 2012; 19 (4): 775-791.
  4. Birke, Dorothee: Direction and Diversion: Chapter Titles in Three Mid-Century English Novels by Sarah Fielding, Henry Fielding, and Charlotte Lennox Studies in Eighteenth-Century Culture, 2012; 41: 211-232.
  5. Cuyckens, Hubert*, Heremans, Katrien: DIACHRONEX: Corpus-based exercises for English diachronic linguistics ICAME Journal - International Computer Archive of Modern and Medieval English, 2012; 36: 67-93.
  6. Ellis, Nick: Formulaic language and Second Language Acquisition: Zipf and the Phrasal Teddy Bear. Annu Rev Appl Lingui, 2012; 32: 17-44.
  7. Ette, Ottmar: Dossier: »Chorégraphies du paysage littéraire.« Lendemains, 2012; 37 (145): 5-101.
  8. Fludernik, Monika: How Natural is ‘Unnatural Narratology’; or, What is Unnatural about Unnatural Narratology? Narrative, 2012; 20 (3): 357-370.
  9. Hufnagel, Henning: Rezension zu Mireille Blanchet-Douspis, L'influence de l'histoire contemporaine dans l'oeuvre de Marguerite Yourcenar Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 2012; 122 (1): 71-73.
  10. König, Ekkehard: Contrastive Linguistics and Language Comparison Languages in Contrast, 2012; 12 (1): 3-26.
  11. Kuperman, Victor, Bresnan, Joan: The effects of construction probability on word durations during spontaneous incremental sentence production. J Mem Lang, 2012; 66: 588-611.
  12. Mair, Christian, Lacoste, Véronique: Authenticity in Creole-Speaking Contexts: An Introduction Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, 2012; 60: 211-215.
  13. Odebunmi, Akin: “The baby dey CHUK CHUK“: Language and emotions in doctor-client interaction Pragmatics and Society, 2012; 3 (1): 120-148.
  14. Odebunmi, Akin: Participation configuration in a Nigerian university campus Pragmatics and Cognition, 2012; 20 (1): 186-215.
  15. Ortega, Lourdes: Epistemological diversity and moral ends of research in instructed SLA Lang Teach Res, 2012; 16: 206-026.
  16. Rheinberger, Hans-Jörg: “Das Wesen der Forschung besteht im Übersteigen von Grenzen.“ Ein Gespräch mit Wolfert von Rahden über historische und aktuelle Grenzverläaufe der Wissenschaften Gegenworte, 2012; 27: 38-42.
  17. Rheinberger, Hans-Jörg: Experiment, Forschung, Kunst Zeitschrift der Dramaturgischen Gesellschaft, 2012; 2 (12): 9-12.
  18. Siegel, Jeff: Two kinds of functional transfer in language contact Journal of Language Contact, 2012; 5 (2): 187-215.
  19. Szmrecsanyi, Benedikt, Hundt, Marianne: Animacy in early New Zealand English Engl World-wide, 2012; 33 (3): 241-263.
  20. Wu, Xiaoqiao: Heinrich von Kleists Novelle „Die Verlobung in St. Domingo“ als eine der frühesten chinesischen Übersetzungen deutscher Literatur Heilbronner Kleist-Blätter, 2012; 23: 80-89.