Publications 2009
2009
Monographien:
- Auer, Peter*, Bauer, Angelika: Aphasie im Alltag, Stuttgart: Thieme, 2009.
- Butter, Michael*: The Epitome of Evil: Hitler in American Fiction, 1939-2002., New York: Palgrave Macmillan, 2009.
- Essen, Gesa von*: Hermannsschlachten: Germanen- und Römerbilder in der Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts, 2. Auflage, Heilbronn: Kleist-Archiv Semdner, 2009.
- Korte, Barbara*: Represented Reporters: Images of War Correspondents in Memoirs and Fiction (Culture and Media Theory) , Essen: Klartext Verlag, 2009.
- Maschler, Yael: Metalanguage in Interaction: Hebrew Discourse Markers., Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2009.
- Maschler, Yael*: Metalanguage in Interaction: Hebrew Discourse Markers.John Benjamins, 2009.
- Pfänder, Stefan*, Ennis, Juan*, Soto, Mario, Villegas, España: Gramática mestiza: Presencia del quechua en el castellano, La Paz: Inst. Boliviano de Lexicografía y otros Estudios Lingüísticos, 1.. Auflage, 2009.
- Pfänder, Stefan*, Scholz-Zappa, Monika: Warum Venedigs Gondeln geradeaus fahren - Arti e mestieri d'Italia, Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag, 2009.
Herausgeberschriften:
- Aurnhammer, Achim, Frick, Werner*, Saße, Günter (Hrsg.): Gottfried Benn - Bertolt Brecht: Das Janusgesicht der Moderne., Würzburg: Ergon, 2009.
- Aurnhammer, Achim*, Martin, Dieter, Frick, Werner*, Hausmann, Frank-Rutger, Mayer, Mathias (Hrsg.): Schriftenreihe "Klassische Moderne"., Würzburg: Ergon, 2009.
- Birkner, Karin, Stukenbrock, Anja* (Hrsg.): Die Arbeit mit Transkripten in Fortbildung, Lehre und Forschung., Mannheim: Verl. für Gesprächsforschung, 2009. : http://www.verlag-gespraechsforschung.de/2009/birkner.htm
- Daniel Martin Feige, Tilmann Köppe*, Gesa zur Nieden (Hrsg.): Funktionen von Kunst. Peter Lang, 2009.
- Frick, Werner*, Golz, Jochen, Zehm, Edith (Hrsg.): Goethe-Jahrbuch, Bd. 125, Göttingen: Wallstein Verlag, 2009.
- Gröne, Maximilian, Gehrke, Hans-Joachim, Hausmann, Frank-Rutger, Pfänder, Stefan*, Zimmermann, Bernhard (Hrsg.): Improvisation. Kultur- und lebenswissenschaftliche Perspektiven, Freiburg: Rombach, 2009.
- Kailuweit, Rolf*, Pfänder, Stefan* (Hrsg.): Franko-Media: Aufriss einer französischen Sprach- und Medienwissenschaft, Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag, 2009.
- Korte, Barbara*, Paletschek, Sylvia (Hrsg.): History Goes Pop - Zur Repräsentation von Geschichte in populären Medien und Genres., Bielefeld: transcript, 2009.
- Korte, Barbara*, Paletschek, Sylvia (Hrsg.): Geschichte und Kriminalroman, Köln: Böhlau, 2009.
Originalarbeiten in wissenschaftlichen Fachzeitschriften:
- Albrecht, Andrea: Vom "wahren weltbürgerlichen Sinn". Goethe und die Kosmopolitismusdebatte seiner Zeit Goethe-Jahrbuch, 2009; 126: 90-102.
- Albrecht, Andrea: Mathematisches Wissen und historisches Erzählen: Michael Köhlmeiers Roman "Abendland" Gegenwartsliteratur, 2009; 8: 192-217.
- Auer, Peter*: On-line syntax: thoughts on the temporality of spoken language. Lang Sci, 2009; 31: 1-13.
- Auer, Peter*: Projection and minimalistic syntax in interaction. Discourse Process, 2009; 46 (2): 180-205.
- Benedikt, Szmrecsanyi: Typological parameters of intralingual variability: grammatical analyticity versus syntheticity in varieties of English Lang Var Change, 2009; 21 (3): 313-353.
- Eldridge, Richard*: The Work of Literary Imagination: Hegel, Rilke, and What Writers Do The Journal of Literary Theory, 2009; 3 (1): 1-17.
- Eldridge, Richard*: ’Human beings don’t know how to use these homes of theirs’: Strategies of Poetic Dramatization in The Master Builder Ibsen Studies, 2009; 9 (1): 76-94.
- Ennis, Juan Antonio*: Los criollos, las ciudades y la lengua. Aproximaciones. Boletim de Pesquisa - NELIC. Segunda Edicao Especial "Lindes", 2009; Lindes: 74-105.
- Ennis, Juan Antonio*, Ludwig, Ralph: Latinoamérica' como nombre y concepto identitario. Historia y significado de un campo conceptual. Espacios, 2009; 33: 37-49.
- Ennis, Juan Antonio*, Pfänder, Stefan*: La unidad de la lengua y la irrupción de la lingüística: el caso Cuervo. Revista Argentina de Histografia Linüística, 2009; 1 (2): 175-193.
- Fox, Barbara, Maschler, Yael*, Uhmann, Susanne: Morpho-syntactic resources for the organization of same-turn self-repair: Cross-linguistic variation in English, German and Hebrew. Gesprächsforschung, 2009; 10: 245-291.
- Freschi, Marino*: Vienna-Napoli,Tutto è racconto Annali. Sezione Germanica, 2009; 19 (1-2): 79-82.
- Hilpert, Martin*: The German mit-predicative construction. Constructions and Frames, 2009; 1 (1): 29-55.
- Hilpert, Martin*, Gries, Stefan Th.: Assessing frequency changes in multi-stage diachronic corpora: Applications for historical corpus linguistics and the study of language acquisition. Literary and Linguistic Computing, 2009; 24 (4): 385-401.
- Köppe, Tilmann*: On Ethical Narratology. Amsterdam International Electronic Journal for Cultural Narratology, 2009; 5 (online). : http://cf.hum.uva.nl/narratology/a09_Koeppe.htm
- Köppe, Tilmann*: Evolutionary Psychology and the Paradox of Fiction. Studies in the Literary Imagination, 2009; 42: 125-151.
- Korte, Barbara*: The Semantics of Physical Pain in Science Fiction English Studies, 2009; 90: 294-304.
- Korte, Barbara*: "From White Teeth to Britz: Multi-Ethnic Britain on British Primetime Televsion in the 2000s." AAA - Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, 2009; 32 (4): 227-240.
- Korte, Barbara*, Einhaus, Anne-Marie: Short-Term Memories: The First World War in British Short Stories 1914-39. Literature and History, 2009; 18 (1): 54-67.
- Korte, Barbara*, Spittel, Christina: Shakespeare Under Different Flags: The Bard in German Classrooms from Hitler to Honecker. Journal of Contemporary History, 2009; 44 (2): 267-286.
- Kortmann, Bernd*, Schulz, M.: The Linguistics of English – Setting the Agenda. English Today, 2009; 99 (25/3): 59-62.
- Maierhofer, Waltraud*: “Vergifterin — Verderberin, und was noch um Gottes Willen?” The Fictionality of Historical Records in the Film Anna Göldin — Letzte Hexe. Colloquium Helveticum, 2009; 40: 201-226.
- Maierhofer, Waltraud*: 'Another Play On Salem Witch Trials:' Lion Feuchtwanger, Communists, and Nazis. Comparative Drama, 2009: 355-378.
- Maschler, Yael: ma'arexet samaney hasiax shel ha'ivrit hayomyomit hadvura (‘The discourse marker system of casual spoken Hebrew’) Balshanut 'Ivrit (Hebrew Linguistics), 2009; 62: 99-129.
- Maschler, Yael*: "ma'arexet samaney hasiax shel ha'ivrit hayomyomit hadvura" (‘The discourse marker system of casual spoken Hebrew’) Balshanut 'Ivrit (Hebrew Linguistics), 2009; 62-63: 99-129.
- Riedl, Peter*: Time and Tragedy, Violence and Irregularity: Heiner Müller reads Carl Schmitt The Germanic Review, 2009; 84: 353-380.
- Riedl, Peter*: Topographie der Freiheit. Das britische Parlament als Sehnsuchtsort in der deutschen Literatur. Angermion. Yearbook for Anglo-German Literary Criticism, Intellectual History and Cultural Transfers / Jahrbuch für britisch-deutsche Kulturbeziehungen., 2009; 2: 3-20.
- Selting, Margret, Auer, Peter*, Stukenbrock, Anja*, et al.: Gesprächsanalytisches Transkriptionssystem 2 (GAT 2). Gesprächsforschung, 2009; 9 (online): 353-402. (download: http://www.gespraechsforschung-ozs.de/heft2009/px-gat2.pdf)
- Siegel, Jeff*: Chinese Pidgin English in South-eastern Australia. Journal of Pidgin and Creole Linguistics, 2009; 24 (2): 305-336.
- Stukenbrock, Anja*: Sprachgeschichte und Geschichte der Sprachwissenschaft. Historiographia Linguistica, 2009; 36 (1): 151-162.
- Stukenbrock, Anja*: Referenz durch Zeigen. Zur Theorie der Deixis. Deutsche Sprache, 2009; 37: 289-316.
- Szmrecsany, Benedikt: Typological parameters of intralingual variability: grammatical analyticity versus syntheticity in varieties of English. Language Variation and Change, 2009; 21 (3): 319-353.
- Szmrecsanyi, Benedikt, Kortmann, Bernd: "The morphosyntax of varieties of English worldwide: a quantitative perspective Lingua, 2009; 119 (11): 1643-1663.
- Szmrecsanyi, Benedikt*, Kortmann, Bernd*: The Morphosyntax of Varieties of English Worldwide: A Quantitative Perspective. Lingua, 2009; 11 (119): 1643-1663.
Reviews/Übersichtsartikel in wissenschaftlichen Fachzeitschriften:
Murray, Robert*: Word frequency and lexical diffusion (Betty S. Phillips) Language, 2009; 85: 487-490.
Rezensionen:
Butter, Michael*: Kontrafaktische Geschichtsdarstellung. Untersuchungen an Romanen von Günter Grass, Thomas Pynchon, Thomas Brussig, Michael Kleeberg, Philip Roth und Christoph Ransmayr. JLTonline, 2009 (online). : http://www.jltonline.de/index.php/%20reviews/article/view/206/586.
Buchbeiträge:
- Anderwald, Lieselotte, Szmrecsanyi, Benedikt*: Corpus linguistics and dialectology. In: Lüdeling, A., Kytö, M. (Hrsg.): Corpus Linguistics. An International Handbook. Berlin/New York: De Gruyter, 2009; 1126-1139.
- Anderwald, Lieselotte, Szmrecsanyi, Benedikt*: Why grammar is real: a usage-based perspective on patterns. In: Eckstein, L., Reinfandt Ch. (Hrsg.): Anglistentag 2008 - Tübingen - Proceedings Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier (WVT), 2009; 403-414.
- Auer, Peter*: Bilingual conversation. In: Coupland, N., Jaworski, A. (Hrsg.): The New Sociolinguistics Reader Houndmills: Palgrave Macmillan, 2009; 490-511.
- Auer, Peter*: Competence in performance: Code-switching und andere Formen bilingualen Sprechens. In: Gogolin, I., Neumann, U. (Hrsg.): Streitfall Zweisprachigkeit – The Bilingualism Controversy Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2009; 91-110.
- Benedikt, Szmrecsanyi, Anderwald, Lieselotte: Corpus linguistics and dialectology In: Lüdeling, Anke & Merja Kytö (Hrsg.): Corpus Linguistics. An International Handbook Berlin/New York: de Gruyter Mouton, 2009; 1126-1139.
- Benedikt, Szmrecsanyi, Anderwald, Lieselotte: Why grammar is real: a usage-based perspective on patterns In: Eckstein, Lars & Christoph Reinfandt (Hrsg.): Anglistentag 2008 - Tübingen - Proceedings Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2009; 4003-414.
- Benedikt, Szmrecsanyi, Kortmann, Bernd: World Englishes between simplification and complexification In: Siebers, Lucia & Thomas Hoffmann (Hrsg.): World Englishes -- Problems, Properties and Prospects: selected papers from the 13th IAWE conference Amsterdam: John Benjamins, 2009; 265-285.
- Butter, Michael*: Zwischen Affirmation und Revision populärer Geschichtsbilder: Das Genre der alternate history. In: Korte, B., Paletschek, S. (Hrsg.): History Goes Pop: Zur Repräsentation von Geschichte in populären Medien und Genres Bielefeld: transcript, 2009; 65-82.
- Butter, Michael*: „John Grisham: Das Romanwerk“, „Michael Crichton: Das Romanwerk“ und „Louis L’Amour, Hondo“. In: Arnold, H. L. (Hrsg.): Kindlers Literatur Lexikon. 3. Auflage Stuttgart: Metzler, 2009.
- Ennis, Juan*: Migration, Medien, (De-)Territorialisierungen: Skizze eines Vorschlages In: Kailuweit, Rolf*; Pfänder, Stefan* (Hrsg.): FrankoMedia. Aufriss einer französischen Sprach- und Medienwissenschaft Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag, 2009; 57-60.
- Ennis, Juan*: La voz de los vencidos. Apuntes en torno a Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez In: Genoud de Fourcade , Mariana; Granata de Egües, Gladys (Hrsg.): Unidad y multiplicidad. Tramas del Hispanismo Actual Mendoza: Asociación Argentina de Hispanistas-Universidad Nacional de Cuyo-Zeta Editores, 2009; 50-57.
- Ennis, Juan*, Bórquez, Néstor: La memoria popular: apuntes en torno a la historia oral, el documental, la literatura y la historia traumática In: Actas del Octavo Encuentro de Hermenéutica Aplicada. “Lo popular" Río Gallegos: Universidad Nacional de la Patagonia Austral., 2009.
- Essen, Gesa von*: Epos. In: Lamping, D. (Hrsg.): Handbuch der literarischen Gattungen Stuttgart: Kröner, 2009; 204-220.
- Esssen, Gesa, von*: Resonanzen Nietzsches im Drama des expressionistischen Jahrzehnts. In: Valk, T. (Hrsg.): Friedrich Nietzsche und die Literatur der klassischen Moderne Berlin/New York: De Gruyter, 2009; 101-128.
- Feige, Daniel Martin, Köppe, Tilmann*, Nieden, Gesa zur: Einleitung. In: Feige, D. M., Köppe, T., Nieden, G. z. (Hrsg.): Funktionen von Kunst Bern: Peter Lang, 2009; 7-13.
- Fludernik, Monika*: Die natürlichkeitstheoretische Erzählforschung (natural narratology) und das Problem kognitiver Wahrnehmungsraster In: Anja Müller-Wood und Winfried Eckel (Hrsg.): Die Macht des Erzählens Remscheid: Gardez!, 2009.
- Frick, Werner*: Selbstporträt mit Seitenblicken: Benn und Brecht vor dem lyrischen Spiegel. In: Aurnhammer, A., Frick, W., Saße, G. (Hrsg.): Gottfried Benn - Bertolt Brecht: Das Janusgesicht der Moderne Würzburg: Ergon, 2009; 11-48.
- Gertken, Jan, Köppe, Tillmann*, , , , : Fiktionalität. In: Jannidis, F., Lauer, G., Winko, S. (Hrsg.): Grenzen der Literatur. Zu Begriff und Phänomen des Literarischen. Berlin/New York: De Gruyter, 2009; 228-266.
- Gröne, Maximilian, Omran, Heymuth, Pagel, Steve, Pfänder, Stefan*: Improvisation In: Maximilian Gröne et al. (Hrsg.): Improvisation. Kultur- und lebenswissenschaftliche Perspektiven Freiburg: Rombach, 2009; 25-34.
- Hilpert, Martin*, Koops, Chris: The co-evolution of syntactic and pragmatic complexity: diachronic and cross-linguistic aspects of pseudoclefts. In: Givón, T., Masayoshi, S. (Hrsg.): Syntactic Complexity Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2009; 215-238.
- Kailuweit, Rolf*: ,Nomaden’ und ,Migranten‘. Raumtheoretische Anmerkungen zu einer franko-rioplatensischen Oszillation In: Müller, Gesine; Stemmler, Susanne (Hrsg.): Raum – Bewegung – Passage. Postkoloniale frankophone Literaturen Tübingen:: Gunter Narr, 2009; 67-84. ((editions lendemains, 14)).
- Kailuweit, Rolf*: Paris als Brückenkopf? – Oszillationen des Tango rioplatense In: Renner, Rolf G.; Hörner, Fernand (Hrsg.): Deutsch-französische Berührungs- und Wendepunkte. Zwanzig Jahre Forschung, Lehre und öffentlicher Dialog am Frankreich-Zentrum Freiburg:: Frankreich-Zentrum, 2009; 459-468.
- Kailuweit, Rolf*, Polverini, Chiara: Tango-Sprache: Improvisation als kulturelle Praxis In: Gröne , Maximilian; Gehrke, Hans-Joachim et al. (Hrsg.): Improvisation. Kultur-und lebenswissenschaftliche Perspektiven. Freiburg:: Rombach, 2009; 241-252 ((Rombach Wissenschaften-Reihe Scenae, 11)).
- Kimmich, Eva, Pfänder, Stefan*: Tango und Breakdance: Improvisation und Flow In: Maximilian Gröne et al. (Hrsg.): Improvisation. Kultur- und lebenswissenschaftliche Perspektiven Freiburg: Rombach, 2009; 159-174.
- Kindt, Tom, Köppe, Tilmann*: Das Selbst – eine Erzählung? In: Abel, J., Blödorn, A., Scheffel, M. (Hrsg.): Ambivalenz und Kohärenz: Untersuchungen zur narrativen Sinnbildung. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier (WVT), 2009; 227-250.
- Klinkert, Thomas*: Fiktion und Autopoiesis. Überlegungen zum epistemischen Status der Literatur am Beispiel von Don Quijote. In: Hartmut Schröder/Ursula Bock (Hrsg.): Semiotische Weltmodelle. Mediendiskurse in den Kulturwissenschaften. Festschrift für Eckhard Höfner. Münster: Lit-Verlag, 2009; 308-330 (Semiotik der Kultur 8).
- Köppe, Tilmann*: Was sind kognitive Kunstfunktionen? In: Feige, D. M., Köppe, T., Nieden, G. z. (Hrsg.): Funktionen von Kunst Bern: Peter Lang, 2009; 43-52.
- Köppe, Tilmann*: Fiktion, Praxis, Spiel. Was leistet der Spielbegriff bei der Klärung des Fiktionalitätsbegriffs? In: Anz, T., Kaulen, H. (Hrsg.): Literatur als Spiel. Evolutionsbiologische, ästhetische und pädagogische Konzepte Berlin/New York: De Gruyter, 2009; 39-56.
- Korte, Barbara*, Sternberg, Claudia: Asian British Cinema since the 1990s. In: Robert Murphy (Hrsg.): The British Cinema Book London: Palgrave Macmillan, 2009; 387-394.
- Kortmann, Bernd*: Die Rolle von (Nicht-Standard-)Varietäten in der europäischen (Areal-) Typologie. In: Hinrichs, U./N. Reiter/S. Tornow (Hrsg.): Eurolinguistik: Entwicklung und Perspektiven. Wiesbaden: Harrassowitz, 2009; 165-187.
- Kortmann, Bernd*, Szmrecsanyi, Benedikt*: World Englishes between Simplification and Complexification. In: T. Hoffmann/L. Siebers, eds. (Hrsg.): World Englishes: Problems – Properties – Prospects. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2009.
- Oesterle, Günter*: „Coup d’œil“ und „point de vue“. Korrespondenz und Kontrast des Feldherrn- und Soldatenblicks im stehenden Heer des Absolutismus. In: Kenneth S. Calhoon, Eva Geulen, Claude Haas und Nils Reschke (Hrsg.): "Es trübt mein Auge sich in Glück und Licht." Über den Blick in der Literatur. Festschrift für Helmut J. Schneider zum 65. Geburtstag. Berlin: Schmidt, 2009; 146-158.
- Pfänder, Stefan*: Weltsprache Französisch – Projekte und Perspektiven In: Stefan Pfänder*, Sibylle Kriegel und Lorenza Mondada (Hrsg.): L'Europe de voies en voix. Temoignages franco-allemands de la migration européenne. Europa - Wege zur Vielstimmigkeit. Deutsch französische Zeugnisse europäischer Migration Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag, 2009; 117-126.
- Pfänder, Stefan*: Sprache kann in jedem Moment ganz anders sein. Improvisationstechniken im Gespräch In: Maximilian Gröne et al. (Hrsg.): Improvisation. Kultur- und lebenswissenschaftliche Perspektiven Freiburg: Rombach, 2009; 175-195.
- Pfänder, Stefan*, Wagner, Jörg: Warum wir sprechen wenn wir klicken. Die Mensch-Maschine-Interaktion als zukunftsweisendes Themenfeld für sprach- und medienwissenschaftliche Module in germanistischen und romanistischen Studiengängen (FrankoMedia / CreatingCultures, Freiburg und Interkulturelle Wissenskommunikation, Halle) In: Stefan Pfänder* und Rolf Kailuweit* (Hrsg.): Franko-Media: Aufriss einer französischen Sprach- und Medienwissenschaft Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag, 2009; 89-98.
- Polubojarinova, Larissa*: Photographische Ekphrasen Walter Benjamins – zur Text-Bild-Problematik in Benjamins Schriften über die Photographie. In: Bachmann-Stein, A. ; Merten, S. ; Roth, C. (Hrsg.): Perspektiven auf Wort, Satz und Text. Semantisierungsprozesse auf unterschiedlichen Ebenen des Sprachsystems. Festschrift für Inge Pohl. Trier: Wvt Wissenschaftlicher Verlag, 2009; 379-386.
- Siegel, Jeff*: Language Contact and Second Language Acquisition. In: William C. Ritchie / Tej K. Bhatia (Hrsg.): The New Handbook of Second Language Acquisition Bingley: Emerald Group, 2009.
- Stukenbrock, Anja*: Herausforderungen der multimodalen Transkription. In: Birkner, K., Stukenbrock, A. (Hrsg.): Arbeit mit Transkripten in der Praxis. Forschung, Lehre und Fortbildung. Mannheim: Verl. für Gesprächsforschung, 2009; 144-170.: http://www.verlag-gespraechsforschung.de/2009/birkner.htm
- Stukenbrock, Anja*: Erklären – Zeigen – Demonstrieren. In: Spreckels, J. (Hrsg.): Erklären im Kontext. Neue Perspektiven aus der Gesprächs- und Unterrichtsforschung. Hohengehren: Schneider Verlag, 2009; 160-176.
- Szmrecsanyi, Benedikt, Kortmann, Bernd: Between simplification and complexification: non-standard varieties of English around the world In: Sampson, Geoffrey , David Gil & Peter Trudgill (Hrsg.): Language Complexity as an Evolving Variable Oxford: Oxford University Press, 2009.
- Szmrecsanyi, Benedikt*, Kortmann, Bernd*: Between Simplification and Complexification: Non-standard Varieties of English Around the World. In: Gil, D./P. Trudgill/G. Sampson, eds. (Hrsg.): Language Complexity as an Evolving Variable. Oxford: Oxford University Press, 2009; 64-79.
- Szmrecsanyi, Benedikt*, Kortmann, Bernd*: Vernacular Universals and Angloversals in a Typological Perspective. In: Filppula, M./J. Klemola/H. Paulasto, eds. (Hrsg.): Vernacular Universals and Language Contacts: Evidence from Varieties of English and Beyond. London/New York: Routledge, 2009; 33-53.
Festschriften:
- Auer, Peter*: Visible Dialect I mund og bog. 25 artikler om sprog tilegnet Inge Lise Pedersen på 70-årsdagen d. 5. juni 2009, 2009: 31-46.
Sonstige Publikationen:
- Birke, Dorothee*, Butter, Michael*: Wissen ordnen. Tagungsbericht zum FRIAS-Arbeitsgespräch Literatur und Wissen: Sondierung eines Forschungsterrains, 29.09.-01.10.2008. JLTonline, 2009; 03.03.. : http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0222-000217